Ses nombreuses contributions à la doctrine fiscale resteront un témoignage perpétuel de la justesse de son jugement. Bien qu'il ait eu à cœur de traiter l'impôt sur les sociétés, en particulier la taxe de réorganisation, il sera toujours associé à "den Dillen", son manuel d'impôt sur le revenu des particuliers.
Mais nous nous souviendrons surtout de lui comme un collègue chaleureux, toujours prêt à aider. Comme un collègue qui, à côté de sa passion pour la fiscalité, savait aussi profiter pleinement de la vie et était heureux de la faire partager aux autres. C'est en gardant ce souvenir en mémoire que nous espérons que son épouse Rita, son collègue Nick et toute sa famille trouveront la force de faire face à cette perte bien trop prématurée. Dans tous les cas, ils pourront toujours compter sur notre soutien.